Schlagwort:
Judaica, Deutsche Übersetzung Literatur EA, Anthologien, Sittengeschichte - allgemein
Bemerkung:
Dt. EA. - «"Insofern als das heftige Verlangen die Beschaffenheit des Menschen und das Kommentieren die Haltung der Juden ist, versucht Neurotica die reiche Vielfalt der sexuellen Erfahrungen eines Volkes in all ihrer herrlichen und fruchtbaren Universalität widerzuspiegeln. Die Sammlung enthält normalen Sex, schwulen Sex, ehelichen und unehelichen Sex, zufriedenen und enttäuschten Sex, schuldigen und unschuldigen Sex, sinnlichen, platonischen und miserablen Sex. Manche von den Geschichten, die Sie gleich lesen werden, sind drastisch, andere durchgeistigt, manche lustig, manche tragisch", schreibt Melvin Jules Bukiet in seiner Einleitung. Auswahlkriterien waren eine gewisse Zeitgenossenschaft der versammelten Schriftsteller, die geographische Eingrenzung auf Amerika, der Geschmack des Herausgebers, ein jedem Text inhärenter Witz und natürlich die Thematik.»