Autor: / Künstler:
Reineccius, Christian
Titel:
Vetus Testamentum Graecum ex versione Septuaginta interpretum una cum libris apocryphis.
Untertitel / Graf. Technik:
Beigebunden: Bibloi Apokrufoi sive libri incertæ originis et auctoritatis humanæ...
Schlagwort:
Religion - katholisch
Bindung / Bildgrösse:
OPerg. d. Zeit., m. handschriftl Rückentitel
Verlag:
Bernhard Christoph Breitkopf
Buchdaten / Blattgrösse:
Kl.-8°, Titelb. in rot/schwarz, 6 Bl., 1312 S., 1 Bl., 270 S.; einige Holzschnitt-Vignetten.
Zustand:
Kapitalband a. Fuss lose, wenige Marginalien von alter Hand, einige Blätter fleckig - gutes Exemplar.
Bemerkung:
Einspaltiger griechischer Bibeltext. Christian Reineccius (1668-1752) seit 1700 Privatdocent an der Universität Leipzig, ab 1721 Rector des Gymnasiums zu Weißenfels. Seine wissenschaftliche Thätigkeit concentrirte sich um die Bibel, vorzugsweise das alte Testament, dessen Text und Sprache er festzustellen und besser zu verstehen suchte. Danach lassen sich seine Arbeiten gruppiren in Bibelausgaben, Concordanzen und Lexika. (ADB). - Die Septuaginta ist die älteste durchgehende Übersetzung der Hebräischen Bibel in die damalige altgriechische Alltagssprache, die Koine, durchsetzt mit „Hebraismen“, die Syntax und Wortgebrauch hebräischer Textvorlagen nachahmten. Sie entstand etwa von 250 v. Chr. bis 100 n. Chr. im hellenistischen Judentum, vorwiegend in Alexandria.