Keyword:
Illustr. Bücher - Originalgrafik, Illustr. Bücher - Klaus G. Renner Vlg., Illustr. Bücher - allgemein
Description:
(Neue Serie 3). Auflage: 90 + IX nummerierte Exemplare. Aus dem Französischen von Klaus Völker, Deutsche EA.Boris Vian (1920 – 1959) Schriftsteller, Poet, Jazzmusiker und überzeugter `Pataphysiker schrieb 1957 einige „erotische Gedichte“, von denen wir drei als Deutsche Erstausgabe vorlegen. Die Ausgabe enthält auch das französische Original und in einem Fall die englische Übersetzung von Stanley Chapman. Das französische Heft erschien 1957 ohne Angabe des Autors und des Verlagsortes in einer Auflage von 69 Exemplaren unter dem anagrammatischen Pseudonym «Bison Ravi», es ist so rar, dass der Auktionspreis (Paris 2007) sagenhafte € 21.000,- erreichte. Als Beilage fügen wir eine Abbildung nach einer Zeichnung (Selbstportrait mit Stuhl) von Boris Vian an.Prof. Klaus Völker, Übersetzer und Herausgeber u.a. von Alfred Jarry, Boris Vian, Max Hermann-Neisse lebt in Berlin.